谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城有何作用?
首句“谁家玉笛暗飞声”,一个“暗”字,一方面表达了喧嚣过后平静夜嘹亮笛声传来的突然性,像是悄然而无痕迹的;另一方面照应了“谁家”,让人产生无限遐想。
次句“散入春风满洛城”,着意渲染笛声,运用了夸张的手法,创设了更为广阔的空间,春风骀荡的夜晚,只有凄清婉转缠绵的曲调在随着春风飞舞,仿佛无处不在,无处不闻。之所以能“满洛城”,一是寂静的夜晚,笛子乐声清越,穿透力更强;其次则是作者的主观想象,通过虚实结合,从而突出笛声的悠扬、袅绕,同时还丰富了诗中的意象,开拓了诗中的意境。
1、“谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城”运用了比拟和夸张的修辞,借闻笛声,把思乡之情细致,委婉的表达出来。
2、原文
春夜洛城闻笛
李白
谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。
3、译文
阵阵悠扬的笛声,从谁家中飘出?
随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
就在今夜,听到哀伤的《折杨柳》,
谁能不勾起思乡之情吗?
4、简析
春夜洛阳城闻笛源自诗人李白的《春夜洛城闻笛》。《春夜洛城闻笛》是唐代伟大诗人李白创作的一首七言绝句。该诗抒发了开元二十三年(公元735年)李白客居洛阳夜深人静之时,被笛声引起的思乡之情。诗的前两句描写笛声随春风而传遍洛阳城,后两句写因闻笛而思乡。
作词:陈洁明作曲:姚晓强演唱:雷佳 春风吹过百花开满山花开朋友来花开朋友来唱首山歌鲜花伴美酒天地乐开怀春风吹过笑颜开男女老少唱起来哎呀唱起来唱首山歌吉祥伴幸福天地放光彩我们欢聚一堂唱春光哎祝福祖国富又强祝福人民永安康唱得心头喜洋洋唱得日子甜又香罗喂唱得太阳尽开颜唱得月亮笑声朗山歌唱出快乐来山歌唱出幸福来哟嘿